平素より格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
弊社は、2017年9月29日付にて、大阪中小企業投資育成株式会社より4,500万円の株式投資を受け、
資本金を6,000万円に増資致しましたのでお知らせします。
今回の株式投資を受けることにより、
自己資本の充実及び内部管理体制の強化を図り、長期的な成長を目指す所存です。
今後とも変わらぬご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。
We would like to take this opportunity to thank you for your continued patronage of Manabe Zoki Co., Ltd.
We are pleased to announce that we received 45 million yen as the equity investment from Osaka Small and Medium Business Investment & Consultation Co., Ltd. on September 29, 2017 and the capital was increased to 60 million yen.
As we strive to enhance our equity investment and internal management system by receiving this equity investment, we aim for realization of sustainable growth.
We would much appreciate the continued support and understanding of our patronage.